Niveau d'étude visé
BAC +3
ECTS
180 crédits crédits
Présentation
La licence Langues, Littératures et civilisations étrangères et régionales (LLCER), parcours "Hébreu" (hébreu classique et études juives) a pour ambition de fédérer et mutualiser les enseignements de langue hébraïque et d’études juives actuellement dispensés par les universités Sorbonne Nouvelle et la Faculté des Lettres de Sorbonne Université.
Cette licence offre aux étudiants une formation solide et cohérente, dans laquelle l’analyse critique des sources se fonde sur une étude approfondie de la langue hébraïque (depuis ses origines jusqu’à l’époque contemporaine, en insistant sur la période classique), et s’articule avec une bonne connaissance de l’histoire, de l’archéologie et de l’anthropologie des sociétés juives anciennes et modernes.
L’accent est mis sur les enseignements linguistiques (linguistique sémitique, grammaire, version, pratique de la langue hébraïque moderne, hébreu ancien, histoire de la langue), complétés par des enseignements de littérature, d’histoire hébraïque classique (de l’Antiquité au XIXe siècle) et de philosophie.
Dans le cadre des disciplines optionnelles, une initiation à l’arabe (destinée aux futurs sémitisants : linguistes, historiens, archéologues) et des enseignements de yiddish sont proposés.
Cette formation n’est proposée qu’en L3. L’entrée se fait par voie de validation d'un cursus d’hébreu précédemment suivi.
La Licence est assurée en partenariat avec l’Université de Paris III.
Savoir-faire et compétences
-Connaissances : tout d'abord, une parfaite connaissance des systèmes grammaticaux (hébreu biblique, rabbinique, médiéval et moderne), et la remise en perspective de l'hébreu dans sa famille sémitique ; ensuite, la connaissance des textes littéraires rédigés en hébreu, et de l'histoire de cette littérature; enfin, des connaissances en philosophie et pensée juives.
-Compétences : il s'agit de former des spécialistes, dont beaucoup envisagent l'enseignement (concours de l'enseignement secondaire) et/ou la recherche (passage en master).
Le titulaire de la licence « hébreu classique et études juives » est capable de :
Comprendre en détail un texte en hébreu ancien ou moderne ;
Analyser un texte littéraire ou philosophique en hébreu et en produire un commentaire structuré en français ;
Traduire des textes hébraïques en français ;
Lire la bibliographie en hébreu moderne pour ce qui touche aux études juives.
Dimension internationale
La mobilité étudiante figure au nombre des priorités de Sorbonne Université. Que les étudiants puissent accomplir un séjour dans une université étrangère fait partie intégrante de leur formation.
Les séjours linguistiques sont fortement recommandés à partir de la 3e année de licence.
Pour plus d'informations : http://lettres.sorbonne-universite.fr/l-international
Programme
Sélectionnez un programme
L3 LLCER Hébreu
UE1 Langue et Linguistique
12 créditsUE2 Littérature
12 créditsUE3 Pensée Juive
4 créditsUE4 Option
2 créditsUE99 Facultative
UE1 Langue et Linguistique
12 créditsUE2 Littérature
12 créditsUE3 Pensée Juive
4 créditsUE4 Option
2 crédits
UE1 Langue et linguistique
12 créditsUE2 Littérature
12 créditsPensée Juive
4 créditsUE4 Option
2 créditsUE99 Facultative
UE1 Langue et linguistique
12 créditsUE2 Littérature
12 créditsPensée Juive
4 créditsUE4 Option
2 créditsUE99 Facultative
Admission
Conditions d'admission
Pour postuler en formation initiale :
Cette formation n’est proposée qu’en L3. L’entrée se fait par voie de validation d'un cursus d’hébreu précédemment suivi. http://ecandidat.paris-sorbonne.fr
Pour postuler en formation continue :
Formation continue (= reprise d'études)
Tél : 01.40.46.26.72
Courriel : lettres-ftlv-fpc @ sorbonne-universite.fr
Pré-requis
Les études arabes et hébraïques exigent un bon niveau préalable dans la langue d’étude.
Et après
Poursuite d'études
Au sein de la Faculté des Lettres de Sorbonne Université
Master recherche (en linguistique hébraïque, linguistique sémitique, études juives…) ou master professionnel.
La connaissance de l’anglais est indispensable pour l’accès à de nombreuses formations complémentaires.
Dans d’autres établissements
Licence professionnelle, master recherche, master professionnel, écoles de journalisme et de commerce, préparation des concours de la fonction publique…
Passerelles et réorientation
A la fin du premier semestre du premier semestre de la première année, une réorientation vers une autre licence ou certains BTS est possible.
Plus d’information : Le SCUIOIP
Insertion professionnelle
Ce diplôme de licence a pour vocation privilégiée la poursuite d’études au niveau Master. Le titulaire de ce diplôme peut après des études complémentaires accéder aux métiers suivants :
-
Bibliothécaire / Documentaliste
-
Assistant(e) ou Collaborateur(rice) chef de projet / chargé(e) d’études / ingénieur / ingénieur de recherche
-
Assistant(e) chargé(e) de communication
-
Collaborateur(rice) chef de projet évènementiel
Exemples d’employeurs :
-
Bibliothèques / Centres de documentation
-
Organismes de recherche
-
Cabinets d’étude / Bureaux d'études et d'ingénierie
-
Toutes entreprises commerciales, industrielles et de services (services études / documentation / gestion et administration)
-
Toutes organisations d’intérêt général : associations, ONG, fondations (services études / documentation / gestion et administration)
-
Collectivités territoriales (services études / documentation / gestion et administration)
-
Ministères et établissements publics (services études / documentation / gestion et administration)
Plus d’informations : L’Observatoire de l’Insertion Professionnelle et des Parcours (Enquêtes sur les métiers exercés par les anciens étudiants de Sorbonne Université) : http://lettres.sorbonne-universite.fr/devenir-etudiants-diplomes