• Niveau d'étude visé

    BAC +3

  • ECTS

    180 crédits crédits

Présentation

La double licence anglais-espagnol combine les exigences et les objectifs des deux licences disciplinaires ayant chacune pour objectif la maîtrise d’un haut niveau de langue, la formation intellectuelle des étudiant.e.s  et la connaissance du monde hispanophone et anglophone.

Cette formation offre aux étudiant.e.s une pluralité d’enseignements ayant trait à la culture, à la société et à la langue des mondes hispanophone et anglophone. Les étudiant.e.s suivent des cours de civilisation (histoire, science politique), de littérature et de langue (linguistique, phonologie, expression orale, traduction…). Elle vise à aider les étudiant.e.s à développer leur curiosité intellectuelle, leurs compétences linguistiques tant à l’écrit qu’à l’oral, ainsi qu’à acquérir un esprit critique et à travailler en autonomie.

Selon l’année suivie (de la L1 à la L3), les étudiant.e.s ont entre 22 heures et 29 heures de cours par semaine à chaque semestre. Le travail personnel est essentiel à la réussite de la formation.

Un niveau de langue élevé est requis dans les deux disciplines, et l’accès à cette double licence n’est pas possible pour les débutant.e.s, car les enseignements se font intégralement en anglais et en espagnol (à l’exception des cours de linguistique et certains cours de traduction comme la version).

Documentation pédagogique : 

https://moodle-lettres.sorbonne-universite.fr/moodle-2023/mod/folder/view.php?id=11191

https://dropsu.sorbonne-universite.fr/s/i3tQYwd2dTHYdtT

 

Lire plus

Journée portes ouvertes 2024

Savoir-faire et compétences

Les objectifs de cette nouvelle formation sont les suivants :
- former des spécialistes français.es de l’histoire, de la civilisation, de la littérature et des arts des pays du monde hispanophone et anglophone ;
- offrir des possibilités d’insertion dans le monde du travail autres que les métiers de l’enseignement (édition, traduction, journalisme, instituts d’études politiques) ;
- offrir une formation diversifiée aux étudiant.e.s se destinant au concours de professeur.e des écoles et à celles et ceux ayant pour objectif l’enseignement du français à l’étranger ;
- enrichir le cursus d’étudiant.e.s qui ne savent pas encore exactement vers laquelle des deux disciplines s’orienter.

Cette formation implique un travail personnel très important dans la mesure où elle vise l’obtention de deux diplômes de licence distincts : mention "Langues Littératures Civilisations Étrangères et Régionales", parcours "Anglais" et mention "Langue Littérature Civilisation Étrangères et Régionales", parcours "Espagnol".

 

Lire plus

Dimension internationale

La mobilité étudiante figure au nombre des priorités de Sorbonne Université. Que les étudiant.e.s puissent accomplir un séjour dans une université étrangère fait partie intégrante de leur formation.

La double licence anglais-espagnol offre la possibilité de partir tant dans les pays anglophones (Royaume-Uni, États-Unis) que les pays hispanophones (principalement Espagne) lors de l’année de licence 3.

Pour plus d'informations : 

https://lettres.sorbonne-universite.fr/international

Lire plus

Programme

 LICENCE 1 - SEMESTRE 1

UE1 Espagnol (15 crédits ECTS)
Civilisation/Langue/Littérature
UE2 Anglais (15 crédits ECTS)
Civilisation/Langue/Littérature/Traduction

 LICENCE 1 - SEMESTRE 2

UE1 Espagnol (15 crédits ECTS)
Civilisation/Langue/Littérature
UE2 Anglais (15 crédits ECTS)
Civilisation/Langue/Littérature/Traduction

 LICENCE 2 - SEMESTRE 3

UE1 Espagnol (15 crédits ECTS)
Civilisation/Langue/Littérature
UE2 Anglais (15 crédits ECTS)
Civilisation/Langue/Littérature/Traduction

 LICENCE 2 - SEMESTRE 4

UE1 Espagnol (15 crédits ECTS)
Civilisation/Langue/Littérature
UE2 Anglais (15 crédits ECTS)
Civilisation/Langue/Littérature/Traduction

 LICENCE 3 - SEMESTRE 5

UE1 Espagnol (15 crédits ECTS)
Civilisation/Langue/Littérature
UE2 Anglais (15 crédits ECTS)
Civilisation/Langue/Littérature/Traduction /Phonologie ou histoire de la langue/Grammaire

 LICENCE 3 - SEMESTRE 6

UE1 Espagnol (15 crédits ECTS)
Civilisation/Langue/Littérature
UE2 Anglais (15 crédits ECTS)
Civilisation/Langue/Littérature/Traduction /Phonologie ou histoire de la langue/Grammaire

Lire plus

Sélectionnez un programme

  • UE1 Anglais

    15 crédits
  • UE2 Espagnol

    15 crédits
  • UE99 Enseignement sans crédit

  • UE1 Anglais

    15 crédits
  • UE2 Espagnol

    15 crédits
  • UE99 Eseignement sans crédit

  • UE1 Anglais

    15 crédits
  • UE2 Espagnol

    15 crédits
  • UE99 Enseignement sans crédit

  • UE1 Anglais

    15 crédits
  • UE2 Espagnol

    15 crédits
  • UE99 Enseignement sans crédit

  • UE1 Anglais

    15 crédits
  • UE2 Espagnol

    15 crédits
  • UE99 Enseignement sans crédit

  • UE1 Anglais

    15 crédits
  • UE2 Espagnol

    15 crédits
  • UE99 Enseignement sans crédit

Admission

Conditions d'admission

Pour postuler :
L’accès en Licence 1ère année: 

Être Bachelier de l'année ou en réorientation :

https://www.parcoursup.fr/

Accès :Sorbonne Université – Lettres, Arts, Langues, Sciences Humaines et Sociales (Paris 5e Arrondissement - 75)Double licence - Langues, littératures & civilisations étrangères et régionales / Langues, littératures & civilisations étrangères et régionales - LLCER ANGLAIS - LLCER ESPAGNOL

L'accès en Licence 2e et 3e année : Déposer un dossier de candidature en mai via l'application E-candidat:

https://candidatures-2023.sorbonne-universite.fr

https://www.sorbonne-universite.fr/offre-de-formation/candidater-et-sinscrire

Formation continue (= reprise d'études)

Tél : 01.40.46.26.72

Courriel : lettres-ftlv-fpc @ sorbonne-universite.fr

Lire plus

Modalités d'inscription

Inscription administrative :

L1  :du 5 juillet au 26 juillet et du 24 août au 31octobre sur

https://lettres.sorbonne-universite.fr/formation/inscription/inscriptions-administratives

L2 L3   du 26 juin au 26 juillet et du 23 août au 31octobre

carte étudiante, certificat de scolarité Contacter:

Sorbonne Université - Lettres-SAIA-AdmissionsInscriptions @ sorbonne-universite.fr

 Formulaire de contact : http://glpi.scolarite.paris-sorbonne.fr/plugins/formcreator/front/formdisplay.php?id=2 

01 40 46 21 60/61/62

01 40 46 25 49

Lire plus

Pré-requis

Cette formation nécessite des pré-requis linguistiques en anglais et en espagnol correspondant au niveau B2 du cadre européen commun de référence pour les deux langues. Il n’est pas possible de commencer une langue dans cette double licence.

Lire plus

Et après

Poursuite d'études

La double licence anglais-espagnol offre la possibilité de poursuivre des études tant dans les masters d’enseignement et de recherche (master MEEF en anglais ou en espagnol, master recherche, préparation agrégation), que des masters en communication, journalisme, métiers du livre, métiers du patrimoine, science politique et relations internationales. De par l’exigence de la formation et la pluralité des enseignements, l’obtention d’un diplôme de double licence augmente les chances d’être pris.e dans des masters sélectifs.

Lire plus

Insertion professionnelle

Le.la titulaire de ce diplôme peut (dans certains cas, après des études complémentaires de type master, autre licence, etc.) accéder aux métiers suivants :

- Métiers de l’enseignement dans le primaire et le secondaire (professeur.e des écoles, professeur.e des lycées et collèges)

- Métiers de la traduction et de l’interprétariat

- Métiers dans le secteur du tourisme

- Métiers de l’information et de la communication (journalisme, etc.)

- Métiers du commerce international

- Métiers de l’entreprise (conseil, audit, management...)

- Métiers du livre : maisons d’édition, librairies…

- Métiers du patrimoine et de la culture : musées, centres culturels, centres d’archives, centres de documentation/bibliothèques…

 - Carrières de la fonction publique, telles que métiers de la diplomatie au sein du Ministère des affaires étrangères, métiers dans l’administration centrale et régionale (ministères, etc.), métiers de l’enseignement supérieur et de la recherche (universités, instituts de recherche, CNRS)… Ces métiers nécessitent la réussite à un concours national ou territorial (de post-bac à bac+8 selon le poste visé).

Les formations en Français Langue Étrangère (FLE) sont recommandées aux étudiant.e.s qui visent un emploi auprès d’institutions françaises ou étrangères en charge de l’enseignement de la langue française.

https://lettres.sorbonne-universite.fr/formation/orientation-stages-entrepreneuriat-et-insertion-professionnelle

Lire plus