Niveau d'étude visé
BAC +3
ECTS
180 crédits crédits
Présentation
La double licence Lettres modernes-Italien vise l’acquisition d’une solide formation littéraire et linguistique en français et en italien.
- La licence de Lettres modernes propose des enseignements de littérature française et comparée, de culture et de langue françaises, de langue ou de civilisation latine, de langue vivante également.
- La licence LLCE d’italien a pour objectif la maîtrise d’un haut niveau d’italien, la formation intellectuelle (à travers la traduction, la dissertation, l’analyse linguistique, etc.) et la connaissance du monde italien (histoire, cultures, civilisations, littératures).
La préparation du Certificat Informatique et Internet (C2i) est assurée par l’Université.
Cette formation implique un travail personnel plus important dans la mesure où elle vise l’obtention de deux licences.
Diplômes délivrés à la fin de la formation : licence de Lettres, spécialité "Lettres modernes" et licence de Langues Littérature et Civilisation Étrangères et Régionales, parcours "Italien".
Journée portes ouvertes 2025
La JPO 2025 pour les Licences aura lieu le samedi 1er février 2025 de 10 h à 17 h au Centre universitaire Malesherbes, 108 boulevard Malesherbes, 75017 Paris.
https://www.sorbonne-universite.fr/actualites/journees-portes-ouvertes-2025-de-la-faculte-des-lettres
Tutorat
Un tutorat d’accompagnement est proposé, de manière optionnelle, tout au long de l’année universitaire. Il propose un soutien méthodologique (outils de recherche, méthodes de travail, etc.) et disciplinaire (révision de programmes, entraînement aux travaux écrits, etc.).
Savoir-faire et compétences
La double licence Lettres modernes-Italien ambitionne de développer des compétences dans les deux disciplines. Elle offre à des étudiants indécis la possibilité de différer leur orientation.
La licence de Lettres modernes, qui suppose de fortes capacités de lecture, forme aux exercices traditionnels de la discipline littéraire. Elle assure une solide maîtrise des structures linguistiques, ouvre à la dimension historique des objets d’étude et développe les capacités de problématisation et l’ouverture d’esprit.
La licence d’Italien vise à former des spécialistes français de l’histoire, de la littérature et de la civilisation italienne. Elle développe les compétences en matière de traduction, de grammaire, de phonétique et de compréhension (laboratoire de langues).
Dimension internationale
Dans le cadre des licences LLCER, les séjours linguistiques sont fortement recommandés. Vous pourrez, à partir de la 3e année de licence, effectuer un semestre dans une université étrangère avec le programme ERASMUS.
Pour plus d'informations : http://lettres.sorbonne-universite.fr/international-2/relations-internationales
Organisation
Contrôle des connaissances
Évaluation de régimes divers (Contrôle continu intégral, contrôle mixte, etc.). Voir Modalités de contrôles des connaissances.
Aménagements particuliers
Les enseignements se tiennent sur plusieurs sites parisiens. Certaines grilles horaires présentent parfois des chevauchements : mise en place de dispenses d’assiduité et de captations (podcast).
Lieux
Pendant les deux premières années de Licence :
Italien et Lettres modernes : Centre universitaire Malesherbes, 108 boulevard Malesherbes, 75017 Paris
Pendant la troisième année de Licence :
- Université Paris-Sorbonne
1, rue Victor Cousin
75005 Paris
- Centre universitaire Malesherbes
108 boulevard Malesherbes
75017 Paris
Programme
Temps plein
Sélectionnez un programme
L1 Lettres Modernes - Italien
UE1 Lettres
14 créditsUE2 Italien
14 créditsUE3 Langue vivante
2 crédits
UE1 Lettres
14 créditsUE2 Italien
14 créditsUE3 Langue vivante
2 crédits
L2 Lettres Modernes - Italien
UE1 Lettres
14 créditsUE2 Italien
14 créditsUE3 Langue vivante
2 créditsUE1 Lettres
14 créditsUE2 Italien
14 créditsUE3 Langue vivante
2 crédits
UE1 Lettres
14 créditsUE2 Italien
14 créditsUE3 Langue vivante
2 créditsUE1 Lettres
14 créditsUE2 Italien
14 créditsUE3 Langue vivante
2 crédits
L3 Lettres Modernes - Italien
UE1 Lettres
14 créditsUE2 Italien
14 créditsUE3 Langue vivante
2 créditsUE99 sans ECTS
UE1 Lettres
14 créditsUE2 Italien
14 créditsUE3 Langue vivante
2 créditsUE99 sans ECTS
Admission
Conditions d'admission
Pour postuler :
L’accès en Licence 1re année :
Être Bachelier de l'année ou en réorientation :
Accès : LETTRES MODERNES - LLCER ITALIEN
Accès en Licence 2e et 3e année : Déposer un dossier de candidature via E-candidat : en mai
https://candidatures-2023.sorbonne-universite.fr
Admission : pour les étudiants retenus à l’issue de l'examen des dossiers : début juillet environ
Responsables de la formation :
Paul-Victor DESARBRES
paul-victor.desarbres @ sorbonne-universite.fr
Romain JALABERT
romain.jalabert @ sorbonne-universite.fr
Marguerite BORDRY
marguerite.bordry @ sorbonne-universite.fr
Contact administratif :
01 40 46 47 53
Modalités d'inscription
Inscription administrative :
L1 : du 5 juillet au 26 juillet et du 24 août au 31 octobre sur
https://lettres.sorbonne-universite.fr/formation/inscription/inscriptions-administratives
L2 - L3 : du 26 juin au 26 juillet et du 23 août au 31 octobre
carte étudiante, certificat de scolarité Contacter:
Sorbonne Université - Lettres-SAIA-AdmissionsInscriptions @ sorbonne-universite.fr
Formulaire de contact : http://glpi.scolarite.paris-sorbonne.fr/plugins/formcreator/front/formdisplay.php?id=2
01 40 46 21 60/61/62
01 40 46 25 49
Pré-requis
La licence nécessite des pré-requis linguistiques en italien correspondant au minimum au niveau B2 du cadre européen commun de référence pour les langues. Certains cours dès la première année sont dispensés en italien.
Et après
Poursuite d'études
Poursuites d’études
Au sein de Sorbonne Université
Masters recherche et professionnels
- Littératures françaises
- Littératures comparées
- Théorie de la littérature
- Langue française
- Langue française appliquée
- Lettres, Édition, Médias, Audiovisuel
- Italien
- Entreprises et échanges internationaux
- Métiers de l’enseignement (CAPES d’Italien et de Lettres modernes ; professeur des écoles)
- Journalisme* (CELSA)
- Information-communication* (CELSA) (après un M1)
- Métiers de l’entreprise pour les titulaires d’un master recherche
*Accessible après un concours d’entrée.
Dans d’autres établissements
Licence professionnelle, Master recherche, Master professionnel, écoles de journalisme et de commerce, écoles de traduction, préparation des concours de la fonction publique…
Passerelles et réorientation
À la fin du 1er semestre, une réorientation vers une des deux monolicences ou vers une autre licence peut être envisagée. Au terme de chaque année, il est possible de se réorienter vers une licence monodisciplinaire de lettres ou d’italien.
Insertion professionnelle
Ce diplôme de licence a pour vocation privilégiée la poursuite d’études en Master ou en école.
Les métiers envisageables après une formation complémentaire : Métiers de l’enseignement, de la traduction, de la documentation, de l’ingénierie et de la médiation culturelles, de la communication, de l’édition, de l’audiovisuel ; autres métiers du secteur tertiaire (entreprises privées et publiques de services ou d’intérêt général).